regulacion-general

Las dificultades empresariales en derecho marroquí | Upsilon Consulting

Salaheddine Yatim

Salaheddine Yatim

Managing Partner

Compartir
Las dificultades empresariales en derecho marroquí | Upsilon Consulting

En resumen: El derecho marroquí prevé tres procedimientos para las dificultades empresariales: la salvaguarda (antes de la cesación de pagos), el saneamiento judicial (reorganización bajo control del juez) y la liquidación judicial (cese definitivo de actividad y venta de activos para reembolsar acreedores).

Artículo revisado por Salaheddine Yatim, experto contable diplomado y Managing Partner de Upsilon Consulting, con más de 17 años de experiencia en asesoramiento empresarial en Marruecos.

Los procedimientos colectivos corresponden a las medidas adoptadas para prevenir las dificultades empresariales.

En efecto, cuando una empresa se enfrenta a acontecimientos que amenazan la continuidad de su explotación, deben tomarse ciertas medidas legales. Antes de que se encuentre en situación de cesación de pagos, el legislador marroquí ha establecido procedimientos para esta situación. Estos procedimientos se recogen en el Código de Comercio.

Estos procedimientos, cuyo objetivo es prevenir las dificultades empresariales, se denominan procedimientos colectivos. Son todos los procedimientos decididos por un juez. Tienen como fin el saneamiento o la liquidación de una empresa que atraviesa dificultades de orden económico. Las medidas de prevención de dificultades empresariales son medidas judiciales cuyo objetivo es garantizar la continuidad de la actividad. Además, tienen como objetivo mantener el empleo, respetando al mismo tiempo los derechos de los acreedores.

Existen tres formas de procedimiento en función del grado de dificultades empresariales encontradas, a saber:

  • En primer lugar, el procedimiento de salvaguarda,
  • En segundo lugar, el saneamiento judicial y
  • Por último, la liquidación judicial.

Dificultades empresariales: el procedimiento de salvaguarda

Es un recurso legal abierto a las empresas que atraviesan dificultades financieras. Se aplica a empresas que aún no se encuentran en estado de cesación de pagos. Este procedimiento interviene para proteger a las empresas en dificultad suspendiendo el pago de deudas desde la apertura del procedimiento.

Tiene por objeto permitir a la empresa superar sus dificultades con el fin de:

  • En primer lugar, garantizar la continuidad de su actividad;
  • También, mantener el empleo;
  • Y por último, sanear el pasivo de la empresa.

¿Quiénes están afectados y quién puede solicitar la apertura del procedimiento?

El procedimiento de salvaguarda se aplica a:

  • Los comerciantes personas físicas

  • Las sociedades mercantiles, como la SA o la SRL

Puede abrirse a solicitud del director de la empresa.

¿Cómo se desarrolla el procedimiento de salvaguarda?

El director de la empresa presenta una solicitud de apertura del procedimiento de salvaguarda. Deposita su solicitud en la secretaría del juzgado mercantil competente. En esta solicitud, debe mencionar la naturaleza de las dificultades susceptibles de comprometer la continuidad de la explotación de la empresa. La solicitud debe incluir todo documento que muestre claramente la naturaleza de las dificultades empresariales. El director de la empresa debe acompañar su solicitud con un plan de salvaguarda.

El tribunal decide sobre la apertura del procedimiento de salvaguarda 15 días después de la solicitud.

Con la colaboración del director de la empresa, el síndico analiza la situación y elabora un informe detallado. En este informe, precisa la situación financiera, económica y social de la empresa. Luego lo presenta al tribunal. El tribunal decide la aprobación del proyecto de salvaguarda o su modificación. También puede ordenar el saneamiento de la empresa en dificultad o su liquidación judicial.

Dificultades empresariales - El saneamiento judicial

Cuando una empresa se enfrenta a grandes dificultades financieras, puede encontrarse en estado de cesación de pagos. La cesación es la incapacidad de hacer frente a su pasivo exigible. Esto significa que sus deudas superan su activo disponible.

¿Quién puede solicitar la apertura de este procedimiento?

El procedimiento de saneamiento judicial se aplica a toda empresa mercantil que se encuentre en situación de cesación de pagos.

Para la apertura de este procedimiento, pueden presentar la solicitud las siguientes personas:

  • El director de la empresa

  • Un acreedor

  • El tribunal de oficio, o a instancia del ministerio público o del presidente del tribunal.

¿Cómo se desarrolla el procedimiento de saneamiento judicial?

Cuando el deudor presenta la solicitud de apertura de saneamiento, el tribunal, tras examinar la situación, dicta una resolución. La resolución declara la apertura de un procedimiento de saneamiento judicial.

Para que un interesado solicite la apertura de un procedimiento de saneamiento, debe cumplimentar una declaración de cesación de pagos. A continuación, debe depositarla ante el tribunal. Tras la apertura del procedimiento de saneamiento declarada por el tribunal, la actividad de la empresa continúa en un marco protector.

Después se abre un período de observación que permite hacer un balance de la situación económica. Su objetivo es analizar el origen, la naturaleza y la magnitud de las dificultades. Busca estudiar las diferentes posibilidades de saneamiento de la empresa.

Este procedimiento puede tener 4 desenlaces, a saber:

  • En primer lugar, implementar un plan de saneamiento cuya finalidad es que la sociedad pueda continuar su actividad. La continuación permite salvaguardar los intereses de los acreedores y, en la medida de lo posible, mantener los empleos. Sin embargo, es posible que sea necesario suprimir puestos o exigir la salida del directivo de la empresa.
  • En segundo lugar, el fin del saneamiento judicial en caso de desaparición de las dificultades de la empresa. En efecto, cuando la empresa dispone de las sumas suficientes para satisfacer a los acreedores y sufragar los gastos del procedimiento.
  • La cesión parcial o total de la empresa.
  • La declaración de liquidación judicial si, durante la fase de observación, la situación de la empresa se deteriora. Esto significa que se reúnen las condiciones para la liquidación. El tribunal puede declarar la conversión del procedimiento de saneamiento judicial en liquidación judicial.

Dificultades empresariales - La liquidación judicial

El procedimiento de liquidación se aplica a las empresas cuya situación está irremediablemente comprometida. Es fundamental que los directivos conozcan su responsabilidad penal en Marruecos en este contexto.

Es el procedimiento que interviene cuando el saneamiento judicial ha fracasado. Tiene como objetivo poner fin definitivamente a la actividad de la empresa en dificultad, satisfaciendo al mismo tiempo a los acreedores.

¿Quiénes están afectados y quién puede solicitar la apertura?

El procedimiento de liquidación tiene vocación de aplicarse a las empresas que:

  • Se encuentran en estado de cesación de pagos

  • Están en la imposibilidad manifiesta de sanearse

  • Se dirige exclusivamente a las pequeñas empresas

El tribunal declara la apertura del procedimiento cuando le consta que la situación de la empresa está irremediablemente comprometida. Esta apertura se realiza de oficio o a solicitud del director de la empresa, de un acreedor o del ministerio público.

Desarrollo del procedimiento de liquidación judicial

Los órganos de este procedimiento de gestión de dificultades empresariales son el síndico y el juez comisario.

Tan pronto como el tribunal abre el procedimiento, el director de la empresa queda desposeído de la administración. También queda desposeído de la disposición de sus bienes. El tribunal nombra a un síndico para administrar la empresa.

Cómo se desarrolla la liquidación

Aquí se comienza por la realización del activo, que se desarrolla así:

  • En primer lugar, la venta de inmuebles se realizará según las formas prescritas en materia de embargo inmobiliario. Por excepción, el juez comisario tiene la posibilidad de fijar el precio y las condiciones de la venta;

  • A continuación, las unidades de producción que componen el activo mobiliario pueden ser objeto:

    de una cesión global,

  • o de una cesión por partes

Cabe señalar que para los bienes muebles, el juez comisario tiene la opción de ordenar su venta, bien en subasta pública, bien de mutuo acuerdo.

Además, para favorecer la transparencia, la venta de inmuebles se realiza siempre en subasta pública.

Existen dos modos de realización del activo:

Primer modo: la cesión en actividad

Según este modo, lo que se cede es una actividad o la actividad de la empresa principalmente.

Segundo modo: la cesión por partes

Según este modo, se ceden los activos de forma aislada y aquí todos los trabajadores son despedidos.

A continuación se procede al saneamiento del pasivo. La resolución que abre o declara la liquidación judicial conlleva la pérdida del beneficio del plazo. Esto significa que los créditos que no habían vencido se vuelven exigibles.

El procedimiento de liquidación puede terminar de dos maneras:

  • O bien se reembolsa a todos los acreedores. Si la empresa todavía tiene dinero, se habla de boni de liquidación, que los socios pueden repartirse.
  • O bien puede cerrarse por insuficiencia de activo. En efecto, esto significa que la empresa ya no tiene suficiente dinero para reembolsar a todos sus acreedores.

En este segundo caso, el directivo compromete su responsabilidad si la insuficiencia de activo se debe a una falta de gestión.

En conclusión, estos procedimientos tienen como objetivo proteger y prevenir la quiebra y gestionar mejor las dificultades empresariales.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los procedimientos de tratamiento de dificultades empresariales en Marruecos?

La ley 73-17 prevé cuatro procedimientos principales: la prevención externa (mandatario especial), la salvaguarda (plan de reestructuración), el saneamiento judicial (reorganización bajo control judicial) y la liquidación judicial (cese de actividad y venta de activos para reembolsar a los acreedores).

¿Cuándo debe una empresa marroquí solicitar un procedimiento por dificultades?

Una empresa debe considerar solicitar un procedimiento cuando no puede hacer frente a sus deudas vencidas, cuando sus fondos propios son inferiores a la cuarta parte del capital social, o cuando la continuidad de explotación está comprometida. La anticipación es clave para maximizar las posibilidades de supervivencia.

¿Qué ocurre con los directivos en caso de liquidación por insuficiencia de activo?

Si la insuficiencia de activo se debe a una falta de gestión, el directivo puede ver comprometida su responsabilidad personal. El tribunal puede extender la totalidad o parte de las deudas sociales al patrimonio personal del directivo, e incluso pronunciar una inhabilitación para dirigir empresas.

¿Puede un experto contable ayudar a prevenir las dificultades empresariales?

Un experto contable desempeña un papel fundamental en la detección temprana de dificultades empresariales. Mediante el análisis regular de los estados financieros, puede identificar señales de alerta como la degradación de los fondos propios por debajo de la cuarta parte del capital social o problemas de tesorería que comprometan la continuidad de explotación. Su intervención permite anticipar las dificultades y orientar al directivo hacia el procedimiento más adecuado, ya sea la prevención externa o la salvaguarda, maximizando así las posibilidades de supervivencia de la empresa.

Contacte a Upsilon Consulting

LEA TAMBIÉN

Aumento de capital - SRL

Gerente de una SRL en Marruecos

Traslado de domicilio social en Marruecos - SRL

Upsilon

Consulting

Un despacho independiente, una experiencia de proximidad

Upsilon Consulting es una firma de contabilidad, auditoria y asesoria fiscal, miembro del Colegio de Expertos Contables de Marruecos. Nuestro equipo de 40+ profesionales acompana a empresas marroquies y multinacionales desde hace mas de 15 anos. Nuestro enfoque multidisciplinario y nuestra cercania con el cliente nos permiten acompanarle con rigor y reactividad.

Miembros del OEC Experiencia técnica Enfoque multidisciplinario Cercanía con el cliente

Hablemos de su proyecto

Contactenos para una consulta gratuita. Nuestros expertos responden en 24h.

Confian en nosotros

PfizerAlstomDrägerCFAO MotorsCDG CapitalBourse de Casablanca